End without notice (english version below)
17 + 18 + 19 Juni 2022
Beginn: Freitag + Samstag 19:30 Uhr
Sonntag 19 Uhr
Theater Forum Kreuzberg Berlin
Tickets oder auf www.tfk-berlin.de
Eine Tanzperformance mit Fotoaustellung
End without notice
Die Zeit rinnt uns durch die Finger.
Auswirkungen des Klimawandels könnten schon bald eine katastrophale Wendung nehmen und für alle Lebewesen auf der Erde den Untergang bedeuten.
Warum hören führende politische, sowie wirtschaftliche Mächte nicht zu und agieren nicht schneller um diese Katastrophe abzuwenden?
Wut, Existenzängste und Verzweiflung überkommt den Großteil der Gesellschaft. Bleibt uns noch Zeit die Erde zu retten?
Eine Tanzperformance inspiriert von den „Global Goals“.
Die Entstehung des Tanzstückes wurde als analoge Fotodokumentation festgehalten, die Fotoausstellung kann das Publikum an den Vorstellungstagen im Foyer des Theater Forum Kreuzberg betrachten.
Eine Produktion der CeCe Dance Company
TänzerInnen: Julia Pohlisch | Sergio Guerra Abril | Nolwenn Samson | Aaron Vazquez | Yuna Lee Reinhardt | Cécile Ströhla
Leitung | Choroegrafie: Cécile Ströhla
analoge Fotodokumentation: Isabel Heidekorn
Mit freundlicher Unterstützung von: Kari Tanzhaus Kempten, Plakat Kultur Berlin
Theater Forum Kreuzberg Berlin
Eisenbahnstraße 21
10997 Berlin | Tel.: 030 612 8888 0 | info@tfk-berlin.de | www.tfk-berlin.de
End without notice
17 + 18 + 19 June 2022
Start: Friday + Saturday at 19:30 pm
Sunday at 7 pm
Theater Forum Kreuzberg Berlin
Tickets or on www.tfk-berlin.de
A dance performance with photo exhibition
End without notice
Time is slipping through our fingers. Effects of climate change could take a catastrophic
turn and could soon mean the downfall for all living beings on earth.
Why don’t political leaders and economic authorities listen, and act more quickly to counteract this disaster?
Anger, existential fears and desperation overtake the majority of society. Do we still have time to save the earth?
A dance performance inspired by the "Global Goals".
The creation of the dance piece was recorded as an analog photo documentation, the photo exhibition can be viewed by the audience on the performance days in the foyer of the Theater Forum Kreuzberg.
A production of the CeCe Dance Company
Dancers: Julia Pohlisch | Sergio Guerra Abril | Nolwenn Samson | Aaron Vazquez | Yuna Lee Reinhardt | Cécile Ströhla |
Director | Choreography: Cécile Ströhla
analog photo documentation: Isabel Heidekorn
supported by : Kari Tanzhaus Kempten, Plakat Kultur Berlin
Theater Forum Kreuzberg Berlin
Eisenbahnstraße 21
10997 Berlin | Tel.: 030 612 8888 0 | info@tfk-berlin.de | www.tfk-berlin.de
End without notice #1 Summer Edition
Perfromance 12./ 13./ 14.8. 2021 Freiluftkino Hasenheide Neukölln
english version below
Wir können es kaum glauben, aber nach 1 1/2 Jahren dürfen wir endlich unser Projekt 𝙀𝙣𝙙 𝙬𝙞𝙩𝙝𝙤𝙪𝙩 𝙣𝙤𝙩𝙞𝙘𝙚 in einer Outdoor- Version auf einer Bühne zeigen!
Wir freuen uns im Freiluft Kino Hasenheide tanzen zu dürfen und 𝙀𝙣𝙙 𝙬𝙞𝙩𝙝𝙤𝙪𝙩 𝙣𝙤𝙩𝙞𝙘𝙚 #1 als Sommer Version zu performen.
Auch bei diesem Outdoor-Format könnt ihr unsere Fotoausstellung zum Projektverlauf bewundern.
Premiere: Donnerstag 12.8.2021
Vernissage 18:30 Uhr / Performance 19:30 Uhr
weitere Termine: Double Feature mit dem Film "ALS WIR TANZTEN"
Freitag 13.8 & Samstag 14.8
jeweils Kinofilm 17:30 Uhr / 19:30Uhr Performance
english Version:
We can hardly believe it, but after 1 1/2 years we can finally show our project 𝙀𝙣𝙙 𝙬𝙞𝙩𝙝𝙤𝙪𝙩 𝙣𝙤𝙩𝙞𝙘𝙚 in an outdoor version on a stage!
We are happy to dance in the open-air cinema Hasenheide and to perform 𝙀𝙣𝙙 𝙬𝙞𝙩𝙝𝙤𝙪𝙩 𝙣𝙤𝙩𝙞𝙘𝙚 # 1 as a summer version.
In this outdoor format, too, you can admire our photo exhibition on the work process of the project.
More infos & tickets
Premiere: Thursday 12.8.2021
Vernissage 18:30 p.m / performance 19:30 p.m
more Dates: Double Feature with the movie "ALS WIR TANZTEN"
Friday 13.8 & Saturday 14.8.2021
movie at 17:30 p.m / 19:30 a.m performance